ขั้นตอนเรียนต่อ
เรียนในต่างประเทศ : ก่อนเดินทาง

40 คำที่ใช้ชมแทนคำว่า Very good! ในภาษาอังกฤษ

วิธีพูด Very good เป็นภาษาอังกฤษด้วยคำอื่นๆ

111713

ถ้าใครอยากชมเพื่อน หรือครูคนไหนอยากหาคำศัพท์และประโยคใหม่ๆ ไว้ชมนักเรียนแทนคำว่า "Very Good" ลองดูตัวเลือกคำจากบทความนี้กันเลย

 

>> 6 เว็บฝึกพูดและชิทแชทภาษาอังกฤษกับเจ้าของภาษา <<

>> เคล็ดลับ 7 ข้อในการหัดพูดภาษาอังกฤษ <<

>> การเตรียมตัวเพื่อการสอบ IELTS <<

 

1. กลุ่มคำอุทาน เวลารู้สึกว่าอีกฝ่ายทำได้ดีมาก เจ๋งมาก

 

 

คำเหล่านี้เป็นคำชมว่า เยี่ยมยอด ทำได้ดีมาก ดีเยี่ยมสุดๆ ยกตัวอย่างเช่น ถ้าเพื่อน A ทำพรีเซนเทชั่นมาอย่างดีเยี่ยม เราก็ชมเค้าไปเลยว่า "Wow!! This is Superb!!!" 

อย่าลืม Terrific = ดีมาก แต่ Terrible = แย่มาก นะจ๊ะ

 

2. กลุ่มคำชมที่เน้นตัวผู้ฟัง

 

 

ถ้าเราอยากให้กำลังใจ ว่าเค้าทำได้ดีขึ้นเรื่อยๆ (แต่ยังไม่ดีที่สุด) อาจใช้คำชมกลุ่มนี้ที่แปลว่า คุณทำได้ดีขึ้นทุกวันเลยนะ

You are really improving
You outdid yourself today (เธอทำได้ดีกว่าเดิมที่เคยทำนะ)
You are getting better everyday
You must have been practicing (ท่าทางคุณจะฝึกมาอย่างหนัก)

 

แต่ถ้าเค้าทำได้ดีมากแล้ว ก็ชมไปเลยว่า ทำได้ดีมาก

You've got it made
You did that very well
You certainly did well today
You've just mastered that (คุณนี่เทพในเรื่องนี้จริงๆ!)

 

3. กลุ่มคำชมที่เน้นไปยังผลงาน

 

 

ถ้าเขาทำงานได้ถูกต้อง ตรงตามความต้องการของเรา ก็ชมว่า

That's right!!!
That's the way to do it!

 

ถ้าอยากชมว่าผลงานดีขึ้นเรื่อยๆ เลยนะ ดีกว่าแต่ก่อนเยอะเลย (อาจจะยังไม่ดีที่สุด) ก็บอกว่า

That's quite an improvement!
That's very much better!

 

แต่ถ้ายอดเยี่ยมกระเทียมดอง ก็บอกไปเลยว่า

That's great!
That's the best ever!! (นี่มันดีที่สุดที่เคยเห็นมาเลยนะ)

 

4. คำชมที่เน้นบอกความรู้สึกของเรา

 

 

ถ้าอยากให้กำลังใจ บอกให้เขารู้ว่า "ฉันเชื่อว่าคุณทำได้"​ ให้ใช้ I know you can do it!
แต่ถ้าทำสำเร็จแล้ว แต่อยากบอกเค้าว่า "ฉันรู้อยู่แล้วว่าคุณทำได้แน่" ปรับเป็นรูปอดีตเลยจ้า "I knew you could do it!!"

 

คำว่าภูมิใจ บอกได้สองอย่าง คือ ฉันภูมิใจในตัวเธอ "I'm very proud of you"
แต่ถ้าเราไม่ได้สนิทกับเค้ามาก อาจบอกว่า ฉันภูมิใจกับวิธีทำงานของเธอในวันนี้ แทน "I'm proud of the way you worked today" 

 

และถ้าเค้าทำได้ดีแล้วตามที่เราสอนงานไป ก็ชมว่า "I think you've got it now"
ถ้าทำได้ดีมากๆ ก็ยอไปเลยจ้า ว่า "I've never seen anyone do it better!"

 

5. คำชมอื่นๆ 

 

 

สำหรับคนที่สนใจคำศัพท์อื่นๆ ลองดูบทความด้านล่างนี้เลยจ้า

 

ค้นหาคอร์ส

เลือกประเทศ
ปริญญาโท
เกี่ยวกับผู้เขียน

จิรประภาเป็นศิษย์เก่านิเทศ จุฬาฯ และจบปริญญาโทด้าน Marketing จาก Queen Mary University of London เคยทำงานเป็น Strategic Planner ในเอเจนซี่โฆษณาแห่งหนึ่ง ปัจจุบันทำงานเป็นอาจารย์ประจำคณะนิเทศศาสตร์ที่สถาบันการจัดการปัญญาภิวัฒน์ (Panyapiwat Institute of Management)"

คำแนะนำเรื่องคอร์สและสถาบัน...