เรารู้อยู่แล้วว่า Passive Voice มีโครงสร้างต่างจากประโยค active ทั่วไป และหลายคนอาจมีปัญหาในการเข้าใจการใช้ และโครงสร้างของมัน
วันนี้ Hotcourses Thailand จะขอมาไขข้อข้องใจและความเชื่อผิดๆ ในการใช้ Passive Voice กัน
Passive voice คืออะไร?
Passive voice คือ ประโยคที่ประธานเป็นผู้ถูกกระทำ จะใช้ในตอนที่ต้องการเน้นบุคคลหรือกรรมที่ถูกกระทำ มากกว่าจะเน้นตัวบุคคลที่เป็นคนกระทำ
โครงสร้าง Passive Vioce
ก่อนจะเข้าใจโครงสร้าง Passive Voice นั้นต้องเข้าใจโครงสร้าง Active voice ก่อน
ตัวอย่าง
อลิน่า สตาคอฟสร้างแผนที่ราฟกา
แผนที่ราฟกาถูกสร้างโดยอลินา สตาคอฟ
ในที่นี้แล้ว Create เป็น Present Simple ดังนั้นเมื่อเปลี่ยนไปเป็น Passive Vioce จึงใช้ Is create ซึ่งเป็น Present Simeple เหมือนกัน
เปรียบเทียบการเปลี่ยน Active Voice เป็น Passive Voice ใน Tense
ตัวอย่างประโยคในแต่ละ Tense
|
|
Active Voice |
Passive Voice |
|
Present |
|
|
|
Simple |
She writes an essay. |
An Essay is written (by her). |
|
Continuous |
She is writing an essay. |
An essay is being written. |
|
Perfect |
She has written an essay. |
An essay has been written. |
|
Perfect Continuous |
She has been writing an essay. |
An essay has been being written. |
|
Past |
|
|
|
Simple |
She wrote an essay. |
An essay was written (by her). |
|
Continuous |
She was writing an essay. |
An essay was being written. |
|
Perfect |
She had written an essay. |
An essay had been written. |
|
Perfect Continuous |
She had been writing an essay. |
An essay had been being written. |
|
Future |
|
|
|
Simple |
She will write an essay. |
An essay will be written (by her). |
|
Continuous |
She will be writing an essay. |
An essay will be being written. |
|
Perfect |
She will have written as essay. |
An essay will have been written. |
|
Perfect Continuous |
She will have been writing as essay. |
An essay will have been being written. |
ความเข้าใจผิดๆ เกี่ยวกับการใช้ Passive
1. จริงหรือไม่ ที่เราไม่ควรใช้ Passive Voice
2. จริงหรือไม่ที่การใช้ Passive Voice ผิดไวทยากรณ์ (Grammatical mistake)
3. จริงหรือไม่ หากมี “To be” อยู่ในประโยค ประโยคนั้นคือ Passive Voice
4. จริงหรือไม่ ถ้าประโยคขึ้นด้วย "I/We" ถือเป็น Active Voice เพราะ Passive Voice จะใช้กรรมขึ้นต้น หรือมักจะหลีกเลี่ยงการใช้สรรพนามบุรุษที่ 1
ตอนไหนที่ควรใช้ Passive Voice?
1. เมื่อเมื่อต้องการเน้นกรรม
150 Votes are required to pass the law.
ในรูปประโยค Active คือ The law requires 150 votes to pass. การใช้รูป Passive Voice คือต้องการเน้นว่าต้องมี 150 เสียงถึงจะผ่านกฎหมายได้
2. เมื่อไม่รู้ว่าประธานคือใคร
Chemicals have been dumped into the river.
ประโยคนี้เราไม่รู้ประธาน ไม่รู้ว่าใครเป็นคนทิ้งสารเคมีลงในแม่น้ำ ดังนั้นการใช้ Passive Voice จึงทำได้ในกรณีนี้ แต่ถ้าประโยคไหนที่เรารู้ว่าใครเป็นผู้กระทำ การเลือกใช้ active voice อาจให้ความหมายที่ชัดเจนกว่าได้
3. เมื่อผู้อ่านไม่จำเป็นต้องรู้ก็ได้ว่าใครเป็นคนกระทำ
(Passive voice) Baby Mal was delivered at 2 PM yesterday.
(Active voice) Dr. Sonya delivered baby Mal at 2 PM yesterday.
ในประโยคแรก ซึ่งเป็น Passive Voice แปลว่า เด็กน้อยชื่อมัลคลอดเมื่อเวลาบ่ายสอง เมื่อวาน
ส่วนอีกประโยค ซึ่งเป็น active voice แปลว่า คุณหมอซอนย่าทำคลอดทารกชื่อมัลเมื่อเวลาบ่ายสอง เมื่อวาน
จะเห็นว่า แค่ประโยคแรก คนอ่านก็เข้าใจแล้ว เพราะ Baby Mal คือ Oject หรือกรรมที่เราต้องการเน้นเท่านั้น (เราไม่จำเป็นต้องรู้ก็ได้ว่าใครทำคลอด)
มัดรวมการใช้ Tense 12 แบบ จำง่าย หายงง!
รวมการใช้ If clause 4 แบบ ฉบับมองปุ๊บเข้าใจปั๊ป!
