ขั้นตอนเรียนต่อ
เรียนในต่างประเทศ : ข่าวล่าสุด

คลายเครียดด้วยการส่อง caption เรียนจบสุดฮา

share image

    สิ่งหนึ่งที่อยู่ในวัฒนธรรมการเรียนจบของต่างชาติก็คือการถ่ายรูปลงหนังสือรุ่น นอกจากภาพตัวเองแล้ว สิ่งที่โดดเด่นเรียกเสียงฮาๆ จากคนอ่านได้ก็คือ คำบรรยายรูปนั่นเอง! ซึ่งเป็นอะไรก็ได้ ไม่จำเป็นต้องเกี่ยวกับรูป 

 

    โดยธรรมเนียมหนังสือรุ่นนี้จะเห็นได้หลังจากจบมัธยมปลายเป็นหลัก ส่วนในระดับปริญญาตรี หรือโทนั้นจะไม่ค่อยมี แต่ก็ไม่มีใครห้ามไม่ให้ใช้แคปชั่นเหล่านี้ในรูปในโชเชียลมีเดียนะ 😉

 

    วันนี้ Hotcourse จึงได้รวบรวม Quote สุดกวนที่อ่านแล้วต้องอ่านซ้ำ เพราะบางอันนั้นฮามากจริงๆ มาดูกันว่ามีคำไหนบ้าง

 

“Master has given Meghan a high school diploma, Meghan is freeeeee!”

 

น้องเมแกนคนนี้บอกว่านายท่านให้ใบจบกับเมแกน, เมแกนเป็นอิสระแล้วววว!” ใครเป็นสาวกแฮร์รี่ พอตเตอร์น่าจะจำกันได้จากตอนที่เอลฟ์ประจำบ้าน ด็อบบี้ได้รับถุงเท้านะจ๊ะ 

 

“She doesn’t even go here.” – Mean Girls

 

ใครรู้จักหนัง Mean Girls (2004) บ้างงง! แคปชั่นนี้มาจากหนังเรื่องนี้ มันแปลว่าเธอไม่ได้เรียนที่นี่สักหน่อย!’ เป็นการเสียดสีว่าแม้จะเรียนจบ แต่จริงๆ ชั้นไม่ได้เรียนที่นี่นะ 

 

“Thank you Mom, Dad, and coffee.”

 

ขอบคุณคุณแม่ คุณพ่อ และกาแฟน่าจะเป็นประโยคที่สรุปใจความการเรียนตลอดหลายปีได้ดีทีแล้ว

 

“I’m 100 percent certain that I am zero percent sure of what I’m going to do.”

 

ฉันมั่นใจร้อยเปอร์เซนต์เลยว่า ฉันมั่นใจ 0 เปอร์เซนต์ว่าฉันจะทำอะไรต่อดีนี่มันประโยคสุดคลาสสิคของเด็กเรียนจบยินดีต้อนรับสู่โลกความจริงค่า 

 

“Already forgot everything.”

 

ลืมทุกอย่างหมดล่ะโอ๊ยยย จะฮาไปไหน ก็คือเรียบจบปุ๊ป คืนความรู้ให้อาจารย์ปั๊ปเลย 

 

“I guess it’s too late to drop out now, huh?”

 

ฉันคิดว่าคงสายเกินไปที่จะดรอปแล้วสินะ😂 ไหน ใครเคยอยากดรอป อยากถอน บ้าง แต่สุดท้ายก็ทนจนเรียนจบ ประโยคนี้อาจเหมาะกับคุณค่ะ 

 

“High school is easy. It’s like riding a bike and the bike is on fire and the ground is on fire and everything’s on fire because you’re in hell.”

 

โรงเรียนน่ะง่ายจะตาย ก็เหมือนกับการขี่จักรยานนั่นแหละ แต่จักรยานกำลังไฟลุกอยู่นะ พื้นก็ไฟลุก และทุกๆ อย่างก็ไฟลุกอยู่เพราะคุณอยู่ในนรกยังไงล่ะคือ เห็นภาพเลยจ้า 

 

“You’re all going to regret not dating me in high school” — Mark Yi-En Tuan

 

พี่มาร์กแห่งอดีตวง GOT7 บอกว่าเธอทุกคนต้องเสียใจที่ไม่เดตกับฉันตอนอยู่ไฮสคูลอู้วว 

 

“Why you no doctor yet?’ - Dad

 

แคปชั่นของ Daniel Zhang ที่เอาคำพูดพ่อของเขาที่บอกว่าทำไมยังไม่เป็นหมออีกมาใส่เป็นแคปชั่น ใครเก็ทบ้างง มุกนี้คือคุณ Daniel เนี่ยเป็นคนเอเชีย-อเมริกัน และค่านิยมคนเอเชียคืออยากให้ลูกเป็นหมอ คุณพ่อก็เอาเลยจ้า ถามตั้งแต่ยังเรียนไม่จบมัธยมว่าทำไมยังไม่เป็นหมอให้พ่ออีก 😂😂

 

“You can’t always pick your father but you can pick your daddy” - Markie

 

น้องมาร์กี้บอกว่าคุณเลือกคุณพ่อไม่ได้ แต่คุณเลือกแด้ดดี้ได้แดดดี้ในที่นี้คือ #แด้ดดี้ที่ไม่ได้แปลว่าพ่อ นะจ๊ะ 

 

“My computer screen is brighter than my future.”

 

หน้าจอคอมฉันสว่างกว่าอนาคตฉันอีกสมกับเป็นคนยุคใหม่ที่อยู่กับหน้าจอหลายชั่วโมง

 

"Remember that true beauty comes from within — within bottles, compacts, and lipstick tubes." — Jeffree Star

 

คำพูดของ Jeffree Star ยูทูปเบอร์แต่งหน้าชื่อดังบอกว่าจำไว้นะ ความสวยมาจากข้างใน -- ข้างในขวด ในตลับและในแท่งลิปสติก

 

"If you like water, you already like 72% of me.”

 

แคปชั่นวิทยาศาสตร์ก็มา อันนี้บอกว่าถ้าคุณชอบน้ำ คุณก็ชอบ 72% ของผมแล้วล่ะคือร่างกายคนเราทุกคนประกอบด้วยน้ำยังไงล่ะ 😂

 

"Why fall in love when you can fall asleep.”

 

สำหรับคนชอบหลับในคลาส! “จะตกหลุมรักทำไม ในเมื่อเธอสามารถหลับได้มุกนี้เล่นกับคำว่า Fall ซึ่งลงท้ายได้หลายคำ ในทีนี้คือ fall in love ตกหลุมรัก และ fall asleep คือนอนจ้า

 

เอาล่ะ เราขอแถมคำคมๆ จริงๆ ไว้บ้าง เผื่อใครอยากได้คำแนะนำดีๆ เนอะ 

 

“Every accomplishment starts with the decision to try.” – John F. Kennedy

 

ความสำเร็จทุกอย่างเริ่มต้นได้จากการตัดสินใจที่จะลองทำ

 

“Education is the most powerful weapon which you can use to change the world.” — Nelson Mandela

การศึกษาคืออาวุธอันทรงพลังที่สุดที่เขาจะสามารถใช้เพื่อเปลี่ยนแปลงโลก

 

“The best way to predict the future is to create it.” —Abraham Lincoln

 

วิธีที่ดีที่ดีที่สุดในการทำนายอนาคตคือการสร้างมันขึ้นมา

 

“She believed she could, so she did.” —R. S. Grey

หากเธอเชื่อว่าเธอทำได้ เธอก็จะทำได้

 

“Don’t be afraid of fear. Because it sharpens you, it challenges you, it makes you stronger; and when you run away from fear, you also run away from the opportunity to be your best possible self.” —Ed Helms

จงอย่ากลัวในความหวาดกลัว เพราะมันเป็นสิ่งที่ทำให้คุณหลักแหลมขึ้น มันเป็นสิ่งที่ท้าทายคุณ ทำให้คุณแข็งแกร่งขึ้น และหากคุณวิ่งหนีความกลัว คุณก็วิ่งหนีจากโอกาสที่จะเป็นตัวเองในแบบฉบับที่ดีที่สุดที่จะเป็นไปได้

 

คำคมจากหนังที่จะปลุกพลังในตัวคุณให้เปลี่ยนเป็นคนละคน!

ปลุกพลังในตัวคุณ ด้วยสุดยอดคำคมปีใหม่จี้ใจจากเหล่าคนดัง!

 

 

MUST READ

article Img

อาชีพอะไรรายได้สูงสุดใน UK

อาชีพอะไรรายได้สูงสุดใน UK >> ค้นหาคอร์สเรียนต่ออังกฤษ >> ทุนเรียนต่ออังกฤษมีให้เลือกเพียบ   The Annual Survey of Hours and Earnings (ASHE) ได้ทำการสำรวจรายได้ของอาชีพต่างๆ ในประเทศอังกฤษ ประจำปี 2013 และได้พบว่า 8 อันดับแรกของอาชีพที่มีรายได้สูงสุด มีดังต่อไปนี้ 1. หัวหน้าองค์กร (Head of major organisations) บรรดา CEO และประธานบริษัทชั้นนำทั้งหลาย มีรายได้เฉลี่ยอยู่ที่ 84,453 ปอนด์ต่อปี หรือราวๆ 4 ล้านบาท

34.7K
article Img

อันดับมหาวิทยาลัยโลก 2016 โดย TIMES HIGHER EDUCATION

TIMES HIGHER EDUCATION รายงานผลการจัดอันดับมหาวิทยาลัยโลก (สถาบันอุดมศึกษาที่มีความน่าเชื่อถือมากที่สุด) ประจำปี 2015-2016 ณ เมืองเมลเบิร์นโดยผลการจัดอันดับในปีนี้พบว่าสถาบันอุดมศึกษาจากทวีปยุโรปมีอันดับที่สูงขึ้น ในขณะที่มหาวิทยาลัยหลายแห่งของสหรัฐอเมริกากลับร่วงลงจากอันดับท็อป  อ่านรายงานผลของปี 2017-2018 >>> ที่นี   California Institute of Technology จากประเทศสหรัฐอเมริกาครองอันดับหนึ่งใน 5 อันดับแรกอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายปี

17.4K