เรียนต่ออังกฤษ สหราชอาณาจักรคณะสาขาวิชา Heriot-Watt University Languages and Intercultural Studies52377228 : IDP Hotcourses-Thailand

MSc Interpreting and Translating

อังกฤษ สหราชอาณาจักร

1

1

ฉันจะได้เรียนเกี่ยวกับ

This joint master’s programme has been designed to meet the needs of the international interpreting and translation industries. You’ll master the skills and techniques of translating and interpreting to a professional standard and will develop the ideal balance of theoretical knowledge and practical skills. You’ll learn relevant transferable communication skills, including the skills of summarising, abstracting, note-taking for interpreting purposes and public speaking. You’ll be able to communicate effectively and efficiently with other professionals in the field, including colleagues and clients. You’ll master IT skills that are relevant to the work of a professional interpreter and will be able to use specialised databases. Each course will equip you with highly employable expertise and skills in interpretation and translation. You’ll have the opportunity to choose one optional course – including international politics and organisations, intercultural communication in the workplace, translation technologies and subtitling. This will allow you to customise your learning and develop specific interpreting and translating interests. Your interpretation and translation dissertation will allow you to engage in an independent in-depth critical examination of a particular topic that falls within the scope of Translation and Interpreting Studies, which is of interest to you. You’ll benefit from the industry relevance of the programme, which will set you up for life after graduation. Upon completion, you’ll be equipped with the transferable skills and qualities necessary to become a professional interpreter and translator in a variety of professional contexts. Beyond the subject-specific knowledge and skills, you’ll also be given the opportunity to learn and practice transferrable skills such as presentation, communication and ICT skills. You can choose whether to study the programme full-time, part-time or per course. This flexibility allows you to fit your postgraduate studies around your lifestyle. Potential career pathsIn-house translatorProfessional translatorFreelance conference interpreterFounder of translation and interpreting agencyCourtroom interpreter National Health Service interpreting headLocalisation specialistCultural liaison officer

คอร์สนี้อยู่ในคณะอะไร ?

Languages and Intercultural Studies

ตัวเลือกคอร์ส

เต็มเวลา (1 ปี)

ค่าเรียน
£21,872.00 (฿ 969,418) ต่อปี
ค่าธรรมเนียมปกติ

นี่เป็นตัวเลขโดยเฉลี่ย กรุณาติดต่อสถาบันเพื่อเชคความถูกต้อง

เริ่มเรียน

มกราคม 2027

สถานที่

Heriot Watt University - Edinburgh Campus

Riccarton, Edinburgh,

Edinburgh,

Scotland,

EH14 4AS, Scotland, United Kingdom

เต็มเวลา (1 ปี)

ค่าเรียน
£21,872.00 (฿ 969,418) ต่อปี
ค่าธรรมเนียมปกติ

นี่เป็นตัวเลขโดยเฉลี่ย กรุณาติดต่อสถาบันเพื่อเชคความถูกต้อง

เริ่มเรียน

กันยายน 2026

สถานที่

Heriot Watt University - Edinburgh Campus

Riccarton, Edinburgh,

Edinburgh,

Scotland,

EH14 4AS, Scotland, United Kingdom

ข้อกำหนดในการสมัคร

สำหรับนักเรียนนานาชาติ

Year 1: Strand A (one language) Our minimum entry requirements satisfy both: Native / near-native command of English plus native / near-native command of Chinese, French, German, or Spanish, an honours degree at 2:2 or non-UK equivalent in a relevant subject that demonstrates clear languages proficiency, preferably in the chosen study language. We can also consider other language experience such as translating or work experience with other languages. Strand B (two languages): Our minimum entry requirements satisfy both - Native / near-native command of English plus an excellent command of two from French, German, Spanish or Chinese, an honours degree at 2:2 or non-UK equivalent in a relevant subject that demonstrates clear languages proficiency, preferably in the chosen study languages. We can also consider other language experience such as translating or work experience with other languages.

กรุณาเช็คระดับ IELTSของคอร์ส ที่คุณต้องการสมัครให้ถูกต้อง

ชอบมหาวิทยาลัยนี้

Product of

สนใจข้อมูลเรียนต่อสุดอินไซด์?

ฟังรีวิวคอร์สคณะมหาลัย ทิปส์เรียนต่อ จากนักเรียนตัวจริงเสียงจริง

เข้าดู
cta banner image

ข้อมูลน่าสนใจ Heriot-Watt University

Heriot-Watt University เป็นสถาบันการศึกษาระดับชั้นนำของโลกในระดับท็อป 18% ของมหาวิทยาลัยในทวีปยุโรป (QS Europe Rankings 2025)

  • 5 วิทยาเขตอันทันสมัยในสหราชอาณาจักร, ดูไบและมาเลเซีย
  • อันดับ 2 ของ UK ด้านโอกาสการได้งานของบัณฑิต (2024 GOS)
  • บริการแนะแนวอาชีพตลอดชีวิต
  • แหล่งบ่มเพาะผู้บริหารระดับสูง อันดับ 1 ของสกอตแลนด์(Novuna’25)

ติดต่อเรื่องเรียนต่อ