เรียนภาษาอังกฤษจากเพลงดัง tiktok เพลงดังล้านวิว เตรียมสอบ IELTS TOEFL เรียนภาษาอังกฤษง่าย ๆ

เรียนภาษาอังกฤษจากเพลงดังใน tiktok เพลงดังล้านวิว!

มาเปลี่ยนเพลงดังล้านวิวใน tiktok ให้กลายมาเป็นหนังสือเรียนภาษาอังกฤษกันทุกคนนนน

ใครว่าเรียนภาษาอังกฤษมันต้องน่าเบื่ออย่างเดียว อันนี้ขอเถียงหัวชนฝาเลยค่ะ เพราะจริง ๆ แล้วการเรียนภาษาอังกฤษหรือการเตรียมสอบ IELTS, TOEFL หรืออื่น ๆ มันสามารถเรียนได้ตลอดทุกที่ จากแทบทุกอย่างเลย

วันนี้แอดมินก็เลยขอรับบทดีเจท่านหนึ่งที่จะพาทุกคนไปเรียนภาษาอังกฤษ เรียนแกรมม่าร์ และเรียนศัพท์สำคัญ ๆ ที่เอาไปใช้ได้ทั้งในชีวิตประจำวันและในการสอบ IELTS, TOEFL พร้อมแล้วหยิบหูฟังมาเปิดเพลงไปพร้อม ๆ กันเลยค่า

#ถ้าใจเราบอก tiktokก็คือหนังสือเรียน

เฮอร์ไมโอน้อง - อูน TheChanisara (25 ล้านวิว)

อยากเป็นเฮอร์ไมโอนี่จะเสกให้พี่มารักแต่หนู

จะทำให้พี่ได้รู้ว่ารักกับหนูจะฟินไม่ไหว

ถ้าเอาประโยคนี้มาเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษ ข้อไหนถูก?

I wish I am Hermione
I wish I was Hermione
I wish I were Hermione

ไถต่อไปดูคำตอบกัน

คำตอบ

I wish I were Hermione เป็นข้อที่ถูก เพราะเราใช้ … wish + past tense ในประโยคที่ต้องการแสดงความอยากนั่นอยากนี่ในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้หรือเป็นไปได้น้อยมาก (ก็คืออยากเป็นเฮอร์ไมโอนี่แต่มันเป็นไปไม่ได้) บางคนอาจจะสงสัย เอ้า ปกติมันต้องเป็น I was สิ แต่ในกรณีนี้เราต้องใช้ I wish I were… จ้า เป็นข้อยกเว้นนะ

ตัวอย่างประโยคอื่น ๆ ก็เช่น I wish I won a lottery. ชั้นอยากจะถูกหวยบ้างจัง (แต่งวดนี้โดนกินเรียบไปแล้ว)

เลือดกรุ๊ปบี - Chrrissa หรือ เอิ้ก ชาลิสา (26 ล้านวิว)

ต้องมีอะไรผิดพลาดตรงไหน

ไม่เข้าใจเลยสักครั้ง

ไอ้ที่เขาทำฉันนั้นก็ทำ

แต่ทำและไม่เคยสมหวัง

หรืออาจเป็นเพราะพื้นดวงหรือเปล่า

หรือเป็นที่ราศีของดวงดาว

เลยทำให้ฉันต้องเหงาอย่างงี้อยู่ใช่ไหม

รวมศัพท์แสดงความไม่แน่ใจ เอ๊ะ มันเป็นเพราะเลือดกรุ๊ปบีรึเปล่า ต้องเปลี่ยนเบอร์โทรซักทีรึเปล่า

เหมาะกับใช้ในพาร์ท speaking
- Maybe
- Perhaps
- Likely
- Probably
- เช่น It is probably due to my unlucky phone number.

เหมาะกับใช้ในพาร์ท writing
- Likely
- Possibly
- Apparently
- Presumably
- Seemingly
- เช่น Presumably it is because of my zodiac sign.

เกินต้าน - PiXXiE (20 ล้านวิว)

ก็เธอน่ารักจนเกินต้านขนาดนี้

จะรักคนคนนี้

เพราะคนอื่นก็สู้เธอไม่ได้หรอก

มองทีไรก็น่ารักและสดใส

คงต้านเธอไม่ไหว

ฉันคงไปรักคนอื่นไม่ได้หรอก

เกินต้าน ภาษาอังกฤษต้องพูดว่าอะไร?

อันนี้พูดได้หลายแบบแต่ที่เราเห็นกันบ่อย ๆ ก็คือ…

Too…to… เช่น you are too cute to resist ก็เธอน่ารักจนเกินต้านขนาดนี้
So…that… you are so cute that I can’t resist เธอน่ารักมากเกินไปจนชั้นต้านไม่ไหว

ประโยคนี้เราเอาไปใช้ในบริบทอื่นได้ เช่น ถ้าจะพูดถึงสภาพอากาศในกรุงเทพ เราอาจจะบอกได้ว่า The weather in Bangkok is so hot that most people prefer staying at home to going out.

ทรงอย่างแบด - Paper Planes (76 ล้านวิว)

ทรงอย่างแบด แซดอย่างบ่อย

เธอไม่อินกับผู้ชาย bad boy

ทรงอย่างแบด แซดอย่างบ่อย

เธอไม่รักฉันก็คงต้องปล่อย

อินตรงนี้คือมาจากคำว่าอะไร?

ประโยคที่เค้าว่า เราไม่อินผู้ชายทรงนี้ เราไม่อินหนังแนวนั้น มันมาจากศัพท์ภาษาอังกฤษว่า I’m not into …(something/someone)... ซึ่ง not into นั้นแปลว่าเราไม่ชอบนั่นเอง แต่ถ้าเราอยากบอกว่าเราชอบมาก ๆ เราก็ใช้ประโยคว่า I’m into …(something/someone)...ได้เลย

นอกจากคำนี้แล้ว ยังมีคำอีกเยอะมากที่แสดงความชอบได้เหมือนกัน เช่น

I’m keen on…

I adore…

I fancy…

คำเหล่านี้เอาไปใช้ในพาร์ท speaking ได้ดีเลยค่ะ

วาดไว้ - Bowkylion (99 ล้านวิว)

~~พี่กระเทย~~ที่เธอเคยบอกฉันอย่าร้องไห้ อยู่ให้ได้ถ้าเธอไม่อยู่ โปรดรับรู้เธอยังอยู่ในใจ

ถ้าเอาประโยคนี้มาเปลี่ยนเป็นภาษาอังกฤษ ข้อไหนถูก?

You used to tell me not to cry.
You get used to telling me not to cry.

คำตอบ

You used to tell me not to cry. ค่า

Used to = เคย (ใช้ตามด้วย verb)

Used to แปลว่า เคย…(แต่ว่าเดี๋ยวนี้ไม่ได้ทำแล้ว) โดยการวางประโยคจะใช้ว่า … used to + verb คือใช้ต่อด้วยคำกริยาได้เลย เช่น I used to work in London. ฉันเคยทำงานที่ลันดั้นมาก่อนนะ

Get used to = เคยชิน คุ้นเคยกับ… (ใช้ตามด้วย v.ing)

คนละความหมายกันกับคำข้างบนเลย เพราะอันนี้แปลว่า เคยชิน และจะต้องใช้ get used to + v.ing เท่านั้น เช่น I get used to skipping my lunch. ฉันชินกับการไม่ทานอาหารกลางวันแล้วล่ะ