ขั้นตอนเรียนต่อ
ข้อมูลการเรียนต่อต่างประเทศ : ก่อนเดินทาง - MUST READ

10 สำนวนภาษาพูดอังกฤษแบบเจ้าของภาษา

มาดูคำศัพท์และสำนวนที่ถูกใช้บ่อยในภาษาอังกฤษกัน เวลาเจอเจ้าของภาษาพูดจะได้ไม่งง

share image

 

1) What's up? 

มี 3 รูปแบบการใช้ คือ ใช้แทนคำทักทาย (Hi) ใช้ถามว่าสบายดีไหม (How are you?) หรือใช้ถามว่า เกิดอะไรขึ้นที่นี่ (What is happening here?)

 

 

2) Your fly is undone.

ใช้เวลาแอบกระซิบเพื่อนว่า "แกๆ แกลืมรูดซิปอะ" 

 

 

3) To wolf down

To wolf (something) down หมายถึง กินอย่างตะกละ กินอย่างรวดเร็ว 

  • How did you wolf down that pizza so quickly? 
  • I grabbed the hamburger and wolfed it down in 30 seconds.

 

4) Broke

ในที่นี่ไม่ได้แปลว่าแตกหัก แต่แปลว่า จน ไม่มีตังแล้ว เช่น 

ถ้าเพื่อนถามว่า "Hey, you're coming to the club for a drink this saturday?" 
เราก็อาจจะตอบว่า "Nah, I'm broke"

 

 

 

 

5) Ace

คำนี้ส่วนใหญ่ใช้ใน 2 ความหมาย 

  • ใช้อธิบายว่าบางสิ่งบางอย่างมันยอดมาก เจ๋งมาก - That new CD is ace!
  • บอกว่าทำอะไรบางอย่างได้ดีมาก - You will ace that test! Don't worry!

 

6) To be drawn to someone

หลงรักหรือแอบชอบใครบางคน ความหมายเดียวกับ To have a crush on someone

 

7) Peckish

รู้สึกหิว เริ่มหิวนิดหน่อย I'm peckish, let's get some food!

 

 

8) Tipsy

Tipsy คือ เมานิดหน่อย มึนๆ ยังไม่เมามาก 

ถ้าเพื่อนถามว่า "Are you drunk?" 
เราก็อาจจะตอบว่า "Just a little tipsy"

ถ้าไม่เมาเลย เราจะใช้ว่า I'm sober เช่น  Don't worry, I'm sober enough to drive.
ส่วนถ้าเมามาก นอกจากจะบอกว่า drunk ก็ ใช้คำว่า wasted ได้ เช่น He was so wasted last night.

 

 

9) Go the extra mile

คือ มีความพยายามมากๆ ในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง เช่น

  • I like working with them. They always go the extra mile.
  • He's a nice guy, always ready to go the extra mile for his friends. 

 

10) To sell someone out / sell someone down the river

ไม่ได้พาใครไปขาย แต่แปลว่า หักหลัง หรือนำความลับของคนๆ นั้นไปเปิดเผย 

  • I asked you to keep it to yourself! I can’t believe you sold me out!
  • Bill told everything he knew about Bob, and that sold Bob down the river.

 

ถ้าสนใจบทความเกี่ยวกับภาษาอังกฤษอื่นๆ ลองดู

>>> 10 คำไทย ที่ไม่รู้จะแปลยังไงในภาษาอังกฤษ <<<

>>> คำอะไรใช้แทน Very ได้บ้าง <<<
 

 

 

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคอร์สและสถาบัน

คอร์สแมทเชอร์
มีแพลนคิดที่จะเรียนต่อ แต่เหนื่อยหาข้อมูลเยอะๆหรือเปล่า?
"คอร์สแมทเชอร์" ช่วยได้ เพียงไม่กี่คลิ๊ก เราแมทช์คุณกับคอร์สทั่วโลก
เริ่มหาและแมทช์เลย

MUST READ

article Img

นิสัย 8 อย่างที่ควรทำถ้าอยากประสบความสำเร็จ

เผลอแป๊บเดียวเวลาก็ผ่านมาถึงเกือบจะกลางเดือนสี่แล้ว ยังจำเป้าหมายที่เราตั้งใจจะทำไว้ในช่วงปีใหม่เมื่อสามเดือนกว่าๆ ที่แล้วได้มั้ย? ไอ้ความตั้งใจที่จะทำนู่นทำนี่เยอะแยะไปหมด สุดท้ายสำเร็จบ้างไม่สำเร็จบ้าง ผ่านไปหนึ่งปีก็มาเริ่มต้นตั้งเป้าหมายกันใหม่ ถ้าใครอยากประสบความสำเร็จในระยะยาวละก็ ลองนำนิสัย 8 อย่างที่คนประสบความสำเร็จระดับโลกมีเหมือนกันไปปรับใช้กับตัวเอง ไม่ว่าจะเป็นความสำเร็จเล็กหรือใหญ่แค่ไหนอย่างน้อยก็ได้ทำอะไรเพื่อตัวเองเนอะ :)  

352.2K
article Img

ตอบคำถาม How are you? ยังไง ที่ไม่ใช่แค่ I'm fine, thank you. And you?

ถ้าจะเริ่มต้นประโยคทักทายเป็นภาษาอังกฤษ หลายๆคนก็อาจจะนึกถึง Hi How are you? เป็นอันดับแรกใช่มั๊ยล่ะคะ ซึ่งก็ไม่แปลกเลย เพราะคำทักทายแบบนี้เป็นคำที่ได้ยินทั่วไปแทบทุกวัน และก็ใช้กันในวงกว้างมากๆ แต่เอ.. เคยสงสัยกันมั๊ยคะว่า เราเจอคนเดิมๆทุกวัน พูดทักซ้ำๆทุกวัน มันจะน่าเบื่อรึเปล่านะ และจะมีคำอื่นๆให้ใช้รึเปล่า มาค่ะ วันนี้ Hotcourses Thailand แวะเอาคำทักทายหลายๆแบบมาฝากกัน จะได้นำไปใช้กันได้นะคะ     คำทักทายแบบไม่เป็นทางการ

9K
article Img

รวมคำถามสุดฮิตสำหรับคนอยากไปเรียนต่อต่างประเทศในช่วงCOVID-19

ในภาวะโรคระบาดรุนแรงแบบนี้ น้องๆหลายๆคนก็คงจะมีคำถามในใจกันใช่มั๊ยคะว่าแผนการเรียนต่อต่างประเทศของเราจะโดนผลกระทบอะไรรึเปล่า? ช่วงนี้ยังควรดูเรื่องเรียนต่ออยู่มั๊ย? และถ้าตกลงเรื่องคอร์สเรียนไปแล้วล่ะ จะทำยังไง? และอีกมากมายหลายคำถาม มาค่ะ วันนี้ Hotcourses Thailand รวบรวมคำถาม-คำตอบยอดฮิตเกี่ยวกับการเรียนต่างประเทศในช่วงสถานการณ์โควิทระบาด ตามไปอ่านกันได้เลยค่า   ช่วงนี้ยังควรดูหรือเตรียมตัวเรื่องเรียนต่ออยู่มั๊ย? ตอบ : ยังควรอยู่ค่ะ

2.6K
article Img

Infographic คู่มือจัดกระเป๋าฉบับเตรียมตัวไปเรียนต่อนอก

เวลาจะจัดกระเป๋าไปเที่ยวทีไรนี่ถึงไหนถึงกันนะ เพราะส่วนใหญ่ก็ไปไม่นาน แป๊บๆ ก็กลับ หรือถ้าขาดเหลืออะไรก็รู้ว่าวิ่งเข้าร้านสะดวกซื้อ (ที่มีแทบทุกประเทศ) แป๊บเดียวก็แก้ปัญหาได้ละ แต่พอถึงเวลาต้องมาจัดกระเป๋าไปเรียนต่อต่างประเทศนี่ อยากจะเอาขาก่ายหน้าผากแล้วนอนไปทั้งอย่างนั้นเลย เพราะมันเป็นอะไรที่ต้องเตรียมตัวอย่างดี บางอย่างนี่ถ้าลืมคือหาซื้อที่ไหนไม่ได้ แถมเผลอๆ ไปถึงที่่เรียนแล้วแต่ไม่มีที่พักอีก มันก็เลยจะเครียดหน่อยๆ อ่ะเนอะ เอ้า ไม่ต้องกลัวค่ะ

1.1K