ช่วงนี้เห็นแบบเรียนภาษาไทยยุคใหม่แล้วรู้สึกประหลาดใจนิด ๆ ว่าหนังสือเรียนสมัยนี้เค้าทำให้มันมี topic ต่าง ๆ มาถกเถียงกันได้เยอะขนาดนี้เลยเหรอ แต่ก็ถือว่าเป็นเรื่องดีนะคะที่เค้ามาช่วยปลุกกระแสการเรียนการสอนในประเทศไทยให้กลับมาดังอีกครั้ง และเราก็หวังว่ากระแสแบบนี้จะช่วยผลักดันระดับการศึกษาในไทยให้ไปในทิศทางที่ดีขึ้น แหม ตอบแบบนี้มงฯ ต้องลงแล้วมั้ยคะเนี่ย
อ่านไปอ่านมาก็พาให้แอดมินนึกไปถึงแบบเรียนยุคก่อนนู้นนนสมัยที่อีกี้ยังไม่เป็นสก๊อย สมัยที่อินเตอร์เน็ตเพิ่งเข้ามาบูม เรียกว่าอ่านจบก็นั่งไทม์แมชีนกลับไปสมัยก่อนนั้นได้เลย เอาล่ะ ไหน ๆ ก็เกาะกระแสใยบัว ใบพลู และเดอะ แก๊งค์มาเยอะขนาดนี้แล้ว วันนี้เราเลยขอแนะนำคำศัพท์ที่เกี่ยวกับการบรรยายถึงอดีต ความเก่าแก่ ความเก๋า ความโบราณนิด ๆ เชยหน่อย ๆ ยาวไปจนถึงความล้าสมัยและอื่น ๆ เผื่อจะได้เอาไว้ใช้ในพาร์ท speaking เมื่อต้องเล่าถึงอดีตอันแสนหวาน (หรือบางคนอาจจะขมหน่อย ๆ) ให้ผู้คุมสอบฟังกันค่ะ
คำศัพท์ที่ใช้บรรยายความเก่าแก่ ความโบราณ แบบเป็นทางการ
-
Ancient = โบราณ ปรัมปรา เก่าแก่
-
ตัวอย่าง History, ancient and modern, has taught these people an intense distrust of their neighbours.
-
-
Antique = เก่าลายคราม, โบราณวัตถุ
-
ตัวอย่าง You can't give away Granny's old bookcase - it's a valuable antique.
-
-
Outdated = เก่า เชย ล้าสมัย โบราณ
-
ตัวอย่าง Nowadays this technique is completely outdated.
-
-
Dated = เก่าแก่ ผ่านมานานแล้ว
-
ตัวอย่าง Spy thrillers with plots based on the Cold War look particularly dated nowadays.
-
-
Bygone = อดีต ในอดีตที่ผ่านมานานแล้ว
-
ตัวอย่าง The empty factories are relics of a bygone era.
-
คำศัพท์ที่ใช้บรรยายความเก่าแก่ ความโบราณ แบบภาษาพูด แบบไม่เป็นทางการเว่อร์
-
Corny = เชย เปิ่น ๆ ซ้ำซาก จำเจ
-
ตัวอย่าง I couldn't watch the whole movie - it was just too corny.
-
-
Dead = เก่าไปมาก โบราณไปแล้ว ไม่มีใครเค้าเอากันแล้ว ล้มหายตายจากไปหมดละ เงียบเหงา
-
ตัวอย่าง The online service attracted far fewer customers than predicted and is practically dead, analysts said.
-
-
Old-school = เก่าแก่ เป็นธรรมเนียมมานาน เป็นแบบสมัยก่อน แบบคนสมัยก่อน
-
ตัวอย่าง He was very old-school in his approach to management.
-
-
Conservative = แนวอนุรักษ์นิยม
-
ตัวอย่าง Older people tend to be more conservative and a bit suspicious of anything new.
-
-
Dyed in the wool (คำแสลง) = ดื้อรั้น ไม่ยอมเปลี่ยนแปลง
-
ตัวอย่าง He's a dyed-in-the-wool traditionalist where cooking is concerned - he doesn't allow any modern gadgets in the kitchen.
-
-
Fuddy duddy (คำแสลง) = คนล้าสมัย
-
ตัวอย่าง They think I'm an old fuddy-duddy because I don't approve of tattoos.
-
#เซฟไข่ต้ม #ภาษาพาที #IELTS #เรียนต่อ #เรียนภาษาอังกฤษ #เรียนภาษา #เรียนออนไลน์ #englishschool #language #ielts #เรียนต่อต่างประเทศ #studyabroad #เรียนต่อ #ฝึกภาษาอังกฤษ
เครดิท
https://www.sanook.com/dictionary
https://dictionary.cambridge.org/
https://letslearnslang.com/slang-words-for-old-fashioned/