ขั้นตอนเรียนต่อ
เรียนในต่างประเทศ : การเตรียมตัวและการสมัครเรียน

รวมคำอวยพรคริสต์มาสภาษาอังกฤษ ที่มากกว่า Merry Christmas

merry christmas wishes

อีก 1 วันก็จะวันคริสต์มาสแล้ว!

วันนี้ Hotcourses Thailand จะมาแนะนำคำอวยพรคริสต์มาสแบบอื่นๆ นอกจากคำว่า Merry Christmas กัน เผื่อจะเอาไว้ใช้บอกครอบครัว เพื่อน หรือคนรักให้เขาอบอุ่นใจขึ้นโดยเฉพาะในสถานการณ์โควิด-19 ที่เริ่มระบาดอีกรอบ

 

Sending you all our love and merry Christmas wishes. We might be apart today, but you’re always in our hearts. Take care and stay safe in these uncertain times. We miss you!

 

ส่งความรักและคำอวยพรคริสต์มาสไปให้คุณ เราอาจจะห่างกันในวันนี้ แต่คุณจะอยู่ในใจของเราเสมอ อย่าลืมดูแลตัวเองในช่วงเวลาที่ไม่แน่นอนแบบนี้นะ เราคิดถึงคุณ!

 

May this Christmas season bring you closer to all those that you treasure in your heart. Have a Merry Christmas and a Happy New year!

 

ขอให้คริสต์มาสปีนี้คุณได้ใกล้ชิดกับสิ่งคุณสงวนไว้อยู่ในใจ สุขสันต์วันคริสต์มาสและสวัสดีปีใหม่!

 

May your Christmas sparkle with moments of love, laughter and goodwill. And may the year ahead be full of contentment and joy. Have a Merry Christmas and we look forward to seeing you next year.

 

ขอให้คริสต์มาสของคุณเปล่งประกายไปด้วยความรัก เสียงหัวเราะ ความตั้งใจที่ดี ขอให้ปีหน้าเต็มไปด้วยความสำราญและความสุขใจ สุขสันต์วันคริสต์มาส เราตั้งหน้าตั้งตารอเจอคุณในปีหน้า

 

We know you might be having a difficult time this year, more than ever. Wishing you strength and peace in these challenging times.

 

เรารู้ว่าในปีนี้ คุณอาจมีช่วงเวลายากลำบากมากกว่าปีไหนๆ ขออวยพรให้ความแข็งแกร่งและความสงบอยู่กับคุณในช่วงเวลาที่ยากลำบากเช่นนี้

 

We may not be able to rock around the Christmas tree together, but I'll deck the halls in your honour.

 

เราอาจไม่ได้ใช้เวลารอบต้นคริสต์มาสด้วยกันปีนี้ แต่เราจะตกแต่งต้นคริสต์มาสแทนคุณแน่นอน

 

Note: deck the halls เป็นสำนวน หมายถึงตกแต่งงานคริสต์มาส (หรืองานเลี้ยงอื่นๆ)

 

Warmest wishes that you can find in this shadowy time.

 

ขอส่งความปรารถนาอันอบอุ่นให้คุณในช่วงเวลาที่หม่นหมองแบบนี้

 

The only thing I love more than Christmas is you.

 

สิ่งที่ฉันรักมากกว่าคริสต์มาสก็คุณนี่แหละ

 

Christmas won't be the same without you here.

 

คริสต์มาสไม่เหมือนเดิมเพราะไม่มีคุณอยู่ด้วย

 

May this Christmas season melt away your sadness and offer the consolation and peace that you need.

 

ขอให้ช่วงเวลาคริสต์มาสนี้ละลายความเศร้าของคุณไป และนำความปลอบโยนและความสงบมาให้

 

The gift of love.

The gift of peace.

The gift of happiness.

May all these be yours at Christmas.

 

ของขวัญแห่งความรัก

ของขวัญแห่งความสงบ

ของขวัญแห่งความสุข

ขอให้สิ่งเหล่านี้เป็นของคุณในวันคริสต์มาส

 

If I could package my heart and send it to you for Christmas, I would. Since I can’t, this card will have to do.

 

ถ้าฉันส่งใจไปให้เธอได้ในวันคริสต์มาส ฉันทำไปแล้ว ฉันเลยใหการ์ดใบนี้ทำหน้าที่แทนนะ

 

Seeing you takes all the stress out of the Christmas season. Thanks for filling my holidays with joy and love.

 

การเห็นหน้าคุณทำให้คริสต์มาสฉันไม่เครียดเลย ขอบคุณที่มาเติมเต็มช่วงเวลาวันหยุดของฉันด้วยความสุขและความรัก

 

แนะนำหนังคริสต์มาส ที่ทำให้เหมือนได้ไปอยู่คริสต์มาสที่ต่างประเทศจริงๆ

ไปฉลอง White X'mas แสนโรแมนติก ที่ 5 เมืองนี้กันเถอะ !

 

 

MUST READ

article Img

ไขข้อสงสัย IELTS กับ TOEFL ต่างกันยังไง

ระบบคะแนน ทำความรู้จักระดับคะแนน IELTS กันก่อนล่ะกัน คือเขาจะแบ่งออกเป็นตั้งแต่ระดับ 1-9 สำหรับแต่ละทักษะ สอบเป็นฟัง พูด อ่าน เขียน พอได้คะแนนในแต่ละพาร์ทมาแล้ว เขาก็จะเอามาหารแล้วได้ออกมาเป็น Overall Score เช่นว่าบางที่อาจจะรับเฉพาะคนที่ได้คะแนนรวม 6 ขึ้นไปเท่านั้น ห้ามมีส่วนไหนได้ต่ำกว่า 5 ไรแบบนี้ (แต่ก็ไม่ต้องกังวลไป เพราะบางมหาวิทยาลัยก็มี Presessional Courses ปรับพื้นฐานภาษาสำหรับคนที่คะแนนไม่ถึง)   แนะนำทางลัด

396.8K
article Img

วิธีเตรียมตัวไปเรียนต่อนอกภายใน 1 ปี

วิธีเตรียมตัวไปเรียนต่อนอกภายใน  1 ปี หากมีสักแว๊บที่คิดว่า  “นะ..อยากจะไปเรียนต่อเมืองนอกใช้ชีวิตในต่างประเทศ” ขอแนะนำว่าควรลองหาทางดู ไม่ว่าคุณจะมีพื้นฐานแบบไหนมาก็ตาม ในประเทศไทยเองขณะนี้มีมหาวิทยาลัยเกือบ 140 แห่งให้ แต่มีมหาวิทยาลัยที่เปิดสอนหลักสูตรอินเตอร์อยู่แค่ 10 กว่าแห่งเท่านั้น และแน่นอนว่าในสายตาของบริษัทยักษ์ใหญ่ CV สมัครงานของเราจะดูน่าสนใจขึ้นอีกมากเพราะ การจบมาจากเมืองนอก

91.9K
article Img

รวมกลวิธีเตรียมสอบทุกทักษะ IELTS แบบไม่ง้อติวเตอร์

ฝึกทักษะการฟัง - ดูรายการภาษาอังกฤษ ทักษะการฟังเป็นส่วนแรกที่เราจะต้องเจอในการสอบ IELTS ซึ่งโดยมากแล้วจะมาประมาณ 4 สถานการณ์ที่แตกต่างกันออกไป อาจจะเป็นการกรอกแบบสอบถาม การคุยกันกับเพื่อน เติมแผนที่ลงไปในโปรแกรมทัวร์อะไรเทือกๆ นี้     สิ่งหนึ่งที่เราต้องเตรียมตัวคือการฝึกหูของเราให้รับและคุ้นชินกับสำเนียงบริติช หลายครั้งคนไทยเราส่วนมากจะเจอแต่สำเนียงอเมริกัน จนเราชินกับสำเนียงเขาไปแล้ว

67.3K
article Img

IELTS Writing task 2 มีคำถามแนวไหน และต้องตอบอย่างไร

IELTS Writing task 2 มีคำถามแนวไหน และต้องตอบอย่างไร >>เตรียมตัวสอบ IELTS Speaking หัวข้อคำถาม >>หลักสูตรด้านภาษาอังกฤษ >>หลักสูตรภาษาอังกฤษแบบ EFL   (เรียนเป็นภาษาต่างประเทศ)   หลายๆ คนคงทราบว่าการสอบ IELTS นั้นแบ่งเป็น 4 ส่วน ได้แก่การฟัง อ่าน เขียน และพูด ตามลำดับ โดยมีคะแนนเต็ม 9.0 ซึ่งจะนำคะแนนที่เราได้ในแต่ละ part มาเฉลี่ยกัน บทความนี้จะเจาะลึกที่การเขียน task 2

61K